Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

está el primero de la clase

  • 1 primero

    1. adj gen antepos (de algo, en algo, un sitio; entre personas, cosas)
    пе́рвый (чего; из чего; в чём; где; из; среди кого; чего)
    а) иду́щий, стоя́щий и т п пе́рвым

    es el primero de la cola; está el primero en la cola — он | - пе́рвый | стои́т пе́рвым | в о́череди

    ha llegado el primero; ha sido el primero en llegar — он пришёл пе́рвым

    б) перен лу́чший

    está el primero de la clase — он - | лу́чший | пе́рвый | в кла́ссе

    в) перен гла́вный; веду́щий; центра́льный
    г) перен са́мый ва́жный; важне́йший; первоочередно́й
    2. adv
    1) снача́ла; пре́жде всего́; пе́рвым де́лом разг
    2) предпочти́тельней; скоре́й; ра́ньше; лу́чше

    primero morirá de hambre que pedir limosna — он скоре́й умрёт от го́лода, чем бу́дет проси́ть ми́лостыню

    3. m, f

    el primero, la primera — пе́рвый, пе́рвая; (са́мый) гла́вный, гла́вная; гла́вная фигу́ра

    4. f
    пе́рвая ско́рость ( двигателя)

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > primero

См. также в других словарях:

  • primero — (Del lat. primarius, de primera fila.) ► adjetivo numeral/ sustantivo 1 Que precede en orden a todos los demás: ■ vamos a la primera planta; es el primero de la fila. ANTÓNIMO último 2 Que antecede en tiempo o gradación: ■ vive su primera… …   Enciclopedia Universal

  • Clase Hobart — Fragata Álvaro de Bazán, líder de su clase, en cuyo diseño está basada la clase Hobart País productor …   Wikipedia Español

  • Clase Almirante Sergei Gorshkov — Project 22350 País productor …   Wikipedia Español

  • Clase Rudderow — USS Rudderow (DE 224) País productor …   Wikipedia Español

  • Clase Unryū — Vista por estribor del Unryū, el 16 de julio de 1944. País productor …   Wikipedia Español

  • primero — {{#}}{{LM P31627}}{{〓}} {{[}}primero{{]}} ‹pri·me·ro› {{《}}▍ adv.{{》}} {{<}}1{{>}} En primer lugar o antes de todo: • Primero cenamos, y luego nos vamos a bailar.{{○}} {{<}}2{{>}} Antes, más bien, o de mejor gana: • Primero por las buenas que por …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Clase Don Inda — Buque Polivalente Clara Campoamor (BS 32) en el Puerto de Pasajes, Pasajes. País productor …   Wikipedia Español

  • Clase Scorpène — El Tunku Abdul Rahman, primero de los Scorpène malayos. País productor …   Wikipedia Español

  • Clase social — es una forma de estratificación social en la cual un grupo de individuos comparten una característica común que los vincula socioeconómicamente, sea por su función productiva o social , poder adquisitivo o económico o por la posición dentro de la …   Wikipedia Español

  • Clase Almirante Lynch — País productor Datos generales …   Wikipedia Español

  • Esta Sociedad — Saltar a navegación, búsqueda Esta Sociedad Género Drama País  Perú …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»